当我还是个孩子的时候,我们家经常搬家。我说的很多,是指我三年级时平均每年上两所学校。我上二年级的时候,在另一所新学校,音乐老师来教我们唱“上帝保佑美国”。“我欣喜若狂——虽然我是新人,但我很熟悉这首歌。这是一种熟悉的东西,对我来说,这是罕见的,令人兴奋的。我唱出了自己的心声,并为自己能舒舒服服地参与而感到自豪。在歌曲结束时,老师看着我说:“后面的小女孩,请不要唱得那么大声!”我的心一沉。

那天晚饭时,我把音乐课上发生的事告诉了父母。爸爸放下餐具,看着我说:“后面的小姑娘,继续大声唱。”他的忠告我铭记了很长时间。

几年后的今天,我在亚马逊公司负责亚马逊网络服务(AWS)的招聘工作。AWS正在迅速增长。今年到目前为止,我们已经雇佣了数千人。而且,我可以向你保证,我们招聘或雇佣人们不是因为他们“融入”,这是我的老音乐老师更喜欢的。我们在亚马逊雇佣员工是因为他们“唱歌很大声”——事实上,我们的员工往往是房间里唱得最大声的人。

作为父母,我能做的最重要的事情之一就是鼓励我自己的孩子“大声而热情地唱歌”。也许你也试过对你的孩子做同样的事情。在我们首次举办的“带父母来上班日”活动中,我们希望您能看到您的孩子是如何拓展他们的发明精神,表达他们的创造性想法,并拥抱他们独特的个性。

我们很高兴欢迎您来到我们西雅图总部。我很幸运地和我的父母以及两个孩子一起度过了这一天,我很自豪地告诉他们,他们也在亚马逊工作。