当这位母亲和她的孩子们终于排到签售会的队伍前面时,她告诉一位畅销书作家Pilkey Dav关于她儿子的注意力缺陷多动障碍(ADHD)。“所以我们有一些共同点,你和我,”的作者队长内裤而且狗的人系列赛对男孩说。“酷!”

20190628 kidsday_dq_07.jpg
摄影:DAVE QUIGG
“我简直不敢相信。他们想要出版这本书,”戴维·皮尔基(Dav Pilkey)说,让他的观众看到他在被拒绝23次后克服失望,找到出版商的那一刻。“他们打算把它写成一本书。我太兴奋了,头都炸了。”当皮尔基的卡通头像在他身后的大屏幕上爆炸时,会场里充满了笑声。他不得不停止说话,足足有10秒钟,笑声才平息下来。
IMG_0553.jpg
对塔比瑟·波科尔尼来说,见到戴夫·皮尔基是如此重要,以至于她排了两队——一次是为了在亚马逊的“带孩子上班日”上看他的演讲,一次是为了之后的签售会。她通过阅读皮尔基的《狗人》系列的最新作品来打发时间。
IMG_0578.jpg
塔比瑟·波科尔尼给戴夫·皮尔基看了她画的狗人形象。
20190628 kidsday_dq_13.jpg
摄影:DAVE QUIGG
皮尔基说,他的签售会让他比刚开始时更有精力,尽管有时会持续几个小时。
20190628 kidsday_dq_10.jpg
摄影:DAVE QUIGG
戴夫·皮尔基本可以一直是戴夫·皮尔基,但他把故障变成了好事。他高中工作的那家披萨店用标签机把每个员工名字的字母印在名牌上。机器的D, A, V都工作了。E没有。所以他在工作上是Dav,最终决定在生活的其他方面也是Dav。皮尔基说:“这很愚蠢,但却是事实。
20190628 kidsday_dq_11.jpg
摄影:DAVE QUIGG
在亚马逊的“带孩子上班日”活动中,畅销书作家兼插画家戴维·皮尔基在数百名孩子和父母面前画了他的小精灵形象。
20190628 kidsday_dq_15.jpg
摄影:DAVE QUIGG
皮尔基看着一个年轻粉丝的画。
20190628 kidsday_dq_09.jpg
Dav Pilkey在舞台上传达他的重要信息。

皮尔基举起右手,男孩跳起来和他击掌。

这一刻总结了皮尔基如何从他小时候的羞耻中获得了具有感染力的快乐,当时他的多动症和阅读障碍让他被赶出教室,让他认为自己很愚蠢。今年夏天,皮尔基来到亚马逊位于西雅图的总部,出席“带孩子上班日”活动,面对爆满的观众,他讲述了自己激动人心的人生故事,员工和他们的孩子都笑了。

蒂凡尼·波科尔尼从2012年起就一直是亚马逊人,带女儿去见皮尔基让她很激动。波科尔尼流下了眼泪,离开了作者正在签名的桌子狗人:荒野之战.“塔比瑟最近被诊断出患有多动症,事实上,直到前几天晚上我才告诉她,Dav Pilkey要来。她说:‘我爱他。你知道他有多动症吗?’”

波科尔尼抓住这个机会告诉了塔比瑟她自己的诊断结果。一切都很顺利。“我们真的很担心她会为此感到不安。但只要知道她最喜欢的作家之一有这种病,就真的很有力量。”

这种不孤独的感觉也在亚马逊园区的另一边开花结果水晶Swain-Bates读她的书大头发,不在乎并回答了孩子和家长的问题。亚马逊网络服务的员工贾罗德·阿蒙斯带着他5岁的儿子伊利亚来见斯温-贝茨。当斯温-贝茨给孩子们读她的图画书时,安蒙斯也跟着点头,并发出欢快的笑声,图画书讲的是一个精力充沛的黑人女孩,头发很像以利亚。

我不想让孩子们觉得自己很蠢。我想让孩子们知道,用不同的方式思考是可以的,用不同的方式学习也是可以的,按照自己的节奏学习,按照自己的节奏阅读。让我们停止羞愧,庆祝与众不同。
作家兼插画家Dav Pilkey

“他有时会说,他希望他的头发是不同的,”阿蒙斯说。“我只是想给他一个机会,让他的头发受到赞扬。这很重要。所以这就是我们长途跋涉到校园这边的原因。”

20190628 kidsday_dq_03.jpg
摄影:DAVE QUIGG
克里斯托·斯温-贝茨签了一份大头发,不在乎
20190628 kidsday_dq_17.jpg
摄影:DAVE QUIGG
AWS员工贾罗德·阿蒙斯(Jarrod Ammons)和他的儿子以利亚(Elijah)正要去参加“带孩子上班日”的亚马逊未来工程师活动。
20190628 kidsday_dq_01.jpg
摄影:DAVE QUIGG
作家克里斯特尔·斯温-贝茨(左)正在听一位最年轻的观众的评论。亚马逊零售体验设计团队的项目经理Tori Sepand(右)主持了此次活动。
20190628 kidsday_dq_04.jpg
摄影:DAVE QUIGG
一个年轻的读者遇到了克里斯托·斯温-贝茨。

算上亚马逊的员工、配偶、伴侣、看护人和孩子,超过2.1万人参加了“带孩子上班日”。亚蒙斯正在享受为以利亚和其他数千名年轻游客计划的全部活动。

“我们即将参加亚马逊未来工程师会议,教他用二进制写自己的名字,”阿蒙斯说。“我们对此感到兴奋。能接触到这些资源就真的很有影响力,尤其是对一个有色人种的孩子来说。”

回到校园的另一边,皮尔基的演讲混合了笑话、自传、现场绘画,以及对面临多动症、阅读障碍或任何其他障碍的孩子的坚定肯定。他的口诀是“积极、练习、坚持”,还把他母亲教他在童年和以后的艰难时期问自己的问题传递给了别人:“我怎样才能把这变成好事?”

这就是皮尔基在遇到患有多动症或阅读障碍的孩子时,有意用击掌而不是安慰的话来回应的精神。“有些孩子,这似乎是他们第一次在诊断时微笑——你知道,他们就像,‘哦,是的。也许一切都会好起来的,’”他说。“这种情况经常发生。我所到之处几乎都是这样。”

我想让你们看看这些不同的人,这样你们就知道你们可以做这些事情。你的外表并不会限制你。
Kindle Direct Publishing的作者Crystal Swain-Bates

因此,皮尔基向今天的孩子们传达了他小时候被驱逐到学校走廊时需要听到的信息。他在“带孩子上班日”活动结束后接受采访时说:“我成长过程中感到非常羞愧,因为没有人了解多动症。”“我只是觉得自己出了什么问题。然后,再加上阅读障碍,真是太丢脸了,太尴尬了。我从小就觉得自己很蠢。我只是不想让孩子们经历这些。我不想让孩子们觉得自己很蠢。我想让孩子们知道,用不同的方式思考是可以的,用不同的方式学习也是可以的,按照自己的节奏学习,按照自己的节奏阅读。让我们停止羞愧,庆祝与众不同。”

这种情绪与斯温-贝茨写书、自己出版的原因完全一致亚马逊的Kindle直接出版,并走向世界,与读者见面。“你不能成为你看不见的人,”她说,“我想让你看看一个作家。我想给你们看一个工程师。我想让你们看看这些不同的人,这样你们就知道你们可以做这些事情。你的外表并不会限制你。我还记得我第一次见到黑人作家的情景。当那位黑人女士来到我的学校读她的书时,我作为观众中的一个孩子说,‘哇,这太棒了。’”